To formally begin the festivities of the 𝗔𝘀𝘁𝘂𝗿𝗶𝗮𝘀 𝗙𝗶𝗲𝘀𝘁𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲, the Municipal Government of Asturias invites everyone to witness the 𝗧𝗿𝗮𝘀𝗹𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻 today, 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟲, 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗮𝘁 𝟮:𝟬𝟬 𝗽.𝗺.

The Traslacion is a symbolic procession that 𝙧𝙚𝙚𝙣𝙖𝙘𝙩𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙛𝙚𝙧 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙚𝙫𝙚𝙧𝙚𝙙 𝙞𝙢𝙖𝙜𝙚 𝙤𝙛 𝙎𝙖𝙣 𝙍𝙤𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙚 𝙈𝙤𝙣𝙩𝙥𝙚𝙡𝙡𝙞𝙚𝙧 from its original home in 𝗕𝗮𝗴𝗮𝗸𝗮𝘆 (𝗕𝗿𝗴𝘆. 𝗦𝗮𝗻 𝗥𝗼𝗾𝘂𝗲) to the old settlement of 𝗡𝗮𝗴𝗵𝗮𝗹𝗶𝗻 (𝗕𝗿𝗴𝘆. 𝗣𝗼𝗯𝗹𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻).

More than a procession, the Traslacion is a solemn journey of remembrance, honoring the deep devotion of our ancestors and the enduring faith that continues to unite generations of Asturiasnons.

As we retrace this historic path, may we carry forward the legacy of faith, unity, and devotion that has shaped our beloved municipality.

𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗦𝗮𝗻 𝗥𝗼𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗽𝗲𝗹𝗹𝗶𝗲𝗿!

𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗔𝘀𝘁𝘂𝗿𝗶𝗮𝘀!